Assiette à décor émaillé polychrome dans les émaux de la famille rose, le bassin orné au centre de la jeune femme immortelle He Xiangu, portant dans sa main droite son sceptre « lotus » caractéristique, et dans sa main gauche un panier de lingzhi (le champignon sacré). A sa gauche, un cerf jaune et à sa droite, une jeune servante tenant un vase jaune dans un paysage rocheux arboré de pins. Le marli est peint d’une frise de fleurs et de deux doubles cerclages rouge. Branchages de pivoines en fleurs sur l’aile et frise de croisillons sur la bordure.